Prevod od "daquele cara" do Srpski


Kako koristiti "daquele cara" u rečenicama:

Você sabe daquele cara do Texas que eu Ihe falei?
Знаш за оног типа у Тексасу о ком сам ти причала?
Que viagem foi aquela daquele cara?
Na èemu li je ovaj tip?
Quando aquela criatura estava no estômago daquele cara?
Kad je monstrum bio u trbuhu onog tipa?
De qualquer forma, não é a casa da sua mãe, é daquele cara, Barry.
Uostalom, nije to mamina kuæa, veæ onog kako-se-zvaše - - Berija.
Lembra daquele cara, há uns vinte anos atrás?
Seæaš se onog momka pre 20 godina? Zaboravio sam mu ime.
Não avisei pra... nunca cair nas mãos daquele cara?
Zar ti nisam rekao? Ne dozvoli da te taj ima u šaci.
Devo estar zangado porque a minha ex-namorada tem a língua metida na garganta daquele cara?
Treba li da se uzbudjujem što je jezik moje bivše devojke u grlu onog tipa?
Achei que estivesse falando daquele cara chamado Otan.
Mislio sam da prièate o tipu koji se zove Nato.
Quanto você acha que dá pra tirar daquele cara?
Za koliko misliš da možemo da ga odradimo? Èaka.
A cabeça daquele cara acabou de explodir.
Njegova faca je upravo raznesena. - Testira nas.
Qual é o problema daquele cara?
Šta je njegov problem? U pitanju je obièna kapa.
Sarah, se lembra daquele cara que conheci no seu apartamento?
Sara, seæaš se onog lika koga sam upoznao u tvom stanu?
Sara, se lembra daquele cara que que conheci que estava com você em seu apartamento?
Сара, сећаш ли се оног типа са којим си ме упознала у твом стану?
Você gostaria de estar no lugar daquele cara, com o coração partido?
Šta misliš kako mu je kad mu je jedna žena slomila srce?
Ei, lembra daquele cara na festa que xingou teu primo?
Hej, seæaš se kako je ta seljaèina na proslavi spopadala tvog roðaka?
O pai daquele cara que eles libertaram do transporte para a prisão.
Отац лика којег су извукли из затвореничког приступа.
Ao contrário daquele cara em chamas no comício pela paz, nós entramos em ação para reviver o Pé Grande.
Zarazliku od onog frajera koji je gorio na mirovnom prosvjedu, Skocili smo u akciju da pomognemo Bigfootu.
Se lembre daquele cara que tá com o curativo e do outro com a sacola plástica.
Zapamti da frajer koji ima zavoj I onaj drugi sa plastiènom vreèicom.
Algo sério aconteceu, preciso que confira o histórico daquele cara James Erskine, o chefe do Jericho.
Ovde Mark. Ostavite poruku i ja æu vam se javiti. Mark, ja sam.
Soube daquele cara que está fazendo um concurso para ir a outra Terra?
Да ли си чула о момку који учествује у такмичењу да иде на Нову Земљу?
Nicole pegou isso daquele cara do FBI.
Nicole je to dobila od nekog tipa iz FBI-ja.
Eu não gostava daquele cara limpando minha bunda.
Nisam voleo da mi taj èovek èisti guzicu.
Gostei daquele cara de sobrancelha e aparelho.
Drag mi je mali spojenih obrva, s aparatićem.
Por que colocou os dentes daquele cara na sua boca?
Zašto si stavila zube onoga tipa u usta?
Deixe-me lembrá-la que você não gosta daquele cara.
Samo da te podsjetim da ti se ne sviða taj tip.
Realmente pegamos US$ 20 mil daquele cara?
STVARNO SMO GA PREVESLALI ZA 20 HILJADARKI?
Meta no cu daquele cara, sua puta!
Само јеби тог типа у буљу, кучко!
A noite que Tara foi morta, me lembro muito bem daquele cara que estava na casa.
Kada je Tara ubijena, dobro sam pogledala èoveka koji je bio u kuæi.
Pus três balas no peito daquele cara.
Tri puta sam ga pogodio u grudi.
Os vinis de Metal ficam ali, perto daquele cara.
Metal ploèe su pored onog klinca.
Não sei quanta merda mais eu aguento daquele cara.
Ne znam koliko cu još dugo trpeti njegova sranja.
Qual era o problema daquele cara, pai?
Šta nije u redu sa onim èovekom, tata?
Ei, chefe, é verdade que ele comeu a mão daquele cara?
Šefe, je li taèno da sažvakao tipu ruku?
Eu vi você quebrar o pescoço daquele cara, Ollie.
Видео сам како разбити тај тип је врат, Оли.
Lembra daquele cara, o piloto com o pai?
Seæaš li se onog tipa? Trkaèa i njegovog oca?
e ficaram muito menos conscientes de todas as várias facetas da situação, até daquele "cara ou coroa" que, aleatoriamente, os tinha colocado nessa posição privilegiada, em primeiro lugar.
i postali su dosta manje svesni različitih svojstava situacije, uključujući bacanje novčića koje ih je nasumično postavilo na to privilegovano mesto.
Quero que pense em toda energia negativa daquele relacionamento acabado, daquele cara, sendo transmitida para esse pedaço de vidro, que vai representá-lo, OK.
Želim da zamislite kako se sva negativna energija te slomljene veze, tog muškarca, prenosi u slomljeno staklo, koje će predstavljati njega, OK.
0.65130400657654s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?